■犬養孝生誕百年記念出版　２冊同時刊行！■
『犬養孝揮毫の万葉歌碑探訪』
犬養孝・山内英正著
定価2,625円（本体2,500円）
（和泉選書156）四六上製・口絵1頁・391頁〈全基カラー写真収録〉　ISBN978-4-7576-0406-3

　本書は、犬養孝博士の生誕百年を記念して刊行された。博士は万葉風土研究のため、全国の万葉故地を生涯歩き続けた。そこで、日本の高度経済成長期以後、急速に変貌を遂げていく景観を目にして心を痛めた。万葉旅行に引率した学生たちや、その土地の人々にも故地の重要性を訴えた。さらに開発せまりくる飛鳥や、紀伊の白崎・和歌浦、柿本人麻呂ゆかりの石見の海浜などの保存問題では、敢然と行動に立ち上がった。博士は万葉故地の防波堤として、各地の万葉歌碑建立にも協力した。その数は没後に建立された十基を含めると、百三十四基を数える。他に関連碑が十七基ある。本書では、これらすべての歌碑・関連碑を紹介し、建立の経緯やエピソードを通じて、博士の足跡を辿った。また、歌碑にまつわる犬養の随想十八編も収録した。『万葉集』に寄せる熱き思いが伝わってくる。姉妹編として、犬養孝著『万葉の里』を同時刊行。

　■犬養孝生誕百年記念出版　２冊同時刊行！■
『万葉の里』
犬養　孝著
定価1,575円(本体1,500円)
（IZUMI BOOKS12）四六並製・口絵カラー1頁・165頁　ISBN978-4-7576-0408-7

　著者は生前、全国すべての万葉故地を踏査し、風土に根ざした文芸学を提唱した。春夏秋冬、学生たちと何度も歩き続け、「万葉は青春のいのち」と言い続けた。変貌を余儀なくされていった万葉風土を慈しみ、景観保全にも奔走した。本書には、『大阪新聞』に連載された珠玉の随想六十七編を、地域別に編集して収録した。読者は飛鳥・大和を中心に、万葉故地を共に旅する思いを懐くであろう。各扉のモノクロ写真も、今は貴重な記録である。著者は没後も今なお、数多くの教え子たちに敬愛され、二〇〇〇年、明日香村に「南都明日香ふれあいセンター犬養万葉記念館」が建てられた。本書は著者の生誕百年を記念し、姉妹版として犬養孝・山内英正著『犬養孝揮毫の万葉歌碑探訪』と共に刊行。

■第九回紫式部学術賞（平成20年度）受賞■
■「いずみ通信」新刊の栞呈上■
『屏風歌の研究　論考篇　資料篇』
田島智子著
定価26,250円（本体25,000円）
（研究叢書363）Ａ５上製函入・総頁数1198頁（論考篇453頁・資料篇745頁）　ISBN978-4-7576-0405-6

　拾遺和歌集などの勅撰集、古今和歌六帖などの私撰集、貫之集をはじめとする私家集には、多くの屏風歌が含まれている。平安和歌の重要な一角を占める屏風歌を視野に入れないで、平安時代の和歌を語ることはできない。本書は、屏風歌の研究書として初めての刊行である。今後、平安和歌を研究する上で必携の書となるであろう。
〔論考篇　特色〕
　さまざまな角度から屏風歌の特性を明らかにすることによって、屏風歌が果たした役割を浮き彫りにしている。第一章は社会への浸透の仕方など屏風歌の社会的意義を考察、第二章は藤原道長が屏風歌を政治的にどう利用したかを考察、第三章は屏風歌独特の表現方法を指摘、第四章は屏風歌で好まれた題材の傾向を分析、第五章は制作法や建具としての実態に言及している。
〔資料篇　特色〕
　屏風歌は様々な和歌集に散在した状態で伝えられている。歌の収集整理から始めなければならないことが、屏風歌研究の大きな妨げとなってきた。本書では、そのような散在する屏風歌を一気に集成し、考証を加えて年代順に並べている。和歌の全句索引、題材の索引もあって、使用に便利である。屏風ごと、時代ごとの通覧を容易にした本書は、屏風歌研究の基本文献である。

『三島由紀夫の詩と劇』
高橋和幸著
定価3,990円（本体3,800円）
（和泉選書157）四六上製・288頁　ISBN978-4-7576-0412-4
日本図書館協会選定図書

三島由紀夫の文学の最も内奥に秘められた彼の「詩」の問題について、少年時の詩作、『詩を書く少年』『海と夕焼』『午後の曳航』『仮面の告白』などの作品群を『豊饒の海』とも関連づけながら論じた「三島由紀夫の詩―ニセモノの詩人から小説家へ―」では、天才少年詩人が自身の贋物性に気づき覚醒することが小説家の誕生を促したことを人間と言葉の関係という観点からとりくむ。彼の作家と人間としての運命が語られている『近代能楽集』所収の八作品全てを能（謡曲）の翻案の方法を探るという基本姿勢を崩さず詳述。研究の遅れていた『熊野』『道成寺』にも正面からとりくみ、『近代能』には能そのものを現代に再生させようと意図した作品と原曲とは異なる現代的主題を扱った「能ばなれ」の作品とに大別する。『卒塔婆小町』『葵上』など前者は「閉じられた」構造を持ち、『熊野』『弱法師』など後者は作品が日常世界に「開かれ」て終るが、両者は三島の芸術と人生の運命を示すとする、など三島研究を画す作。

■日本語と中国語の特徴を明らかにする日中対照言語学の最新の研究成果■
『日中対照言語学研究論文集
―中国語からみた日本語の特徴、日本語からみた中国語の特徴―』
彭飛(ぽんふぇい)企画・編集
定価10,500円（本体10,000円）
Ａ５上製函入・552頁　ISBN978-4-7576-0409-4


日本語の特徴と中国語の特徴は何か。本書は、日本語学・中国語学・言語学の三つの分野で活躍する日中の大学院担当教授・博士などが一堂に会し、文字・語彙・文法・語用・言語行動・コミュニケーション・日本語と中国語教育・認知言語学・コーパス言語学など、様々なジャンルにおいて、日本語と中国語の対照研究の斬新な説を打ち出した意欲的な論文集である。　
ここ20年、日中の歴史上かつてない頻繁な往来のおかげで、日中対照言語研究の領域もすぐれた人材が輩出し、今回の論文集は、今まさに注目される執筆陣となった。本書の刊行は【日中対照言語研究】の領域の新しい幕開けとなるであろう。

【内容目次】

『新潟県上越の昔話』
岩瀬　博・松浪久子編著
定価1,575円(本体1,500円)
（IZUMI BOOKS13）四六並製・口絵2頁・本文267頁　ISBN978-4-7576-0410-0

新潟県上越市牧区の昔話集。大谷女子大学説話文学研究会は昭和48年、旧牧村一村の悉皆調査を行い、約一〇〇〇話の昔話を採集し、雪国越後が昔話の宝庫であることを実証した。同研究会は二〇年を経過した牧区の昔話世界を平成四年に再調査。採集した話から一三一話を語り手の口述を忠実に翻字した珠玉の昔話集。本書は一九九八年刊行の『新潟県牧村の昔話』（和泉書院刊）の改題新装版。